Dia 23 deu a louca no Carter e ele decidiu entrar nessa de escolher um nome finalmente para as fãs de Backstreet Boys - NÓS! O Brasil queria Backstreeters, mas quem disse que ele nos ouve. O lance é com as gringas, e no final nosso nome oficial foi definido. Agora nomos soldiers, e juntos, formamos o exército Backstreet! Backstreet Soldiers in a Backstreet Army!
Nick também deu apoio a seu irmão, Aarom Carter, que está passando por um momento difícil - Está falindo!
CONFIRA!
So is the consensus the BACKSTREET SOLDIERS? Yes or no?
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
"Então é consenso BACKSTREET SOLDIERS? Sim ou não?"
Yes it has been a 20 year war being a @backstreetboys fan right? We always are in the trenches battling together. Trying to get radio play.
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
"Sim, foi uma guerra de 20 anos sendo um fã de @backstreetboys certo? Estamos sempre nas trincheiras lutando juntos. Tentando tocar nas rádios."
Fighting to get our videos played on MTV. Getting promoters to believe in us and bring our show to your town.
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
"Lutando para nossos videos tocarem na MTV. Convencendo os promoters a acreditarem em nós e levarem nosso show as suas cidades."
Tough being a @backstreetboys fan. Having people make fun of you and us. But we keep fighting on.
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
"É difícil ser um fã de @backstreetboys. Há pessoas que tiram sarro de você e de nós. Mas vamos continuar lutando."
But we don't care. We are soldiers. Soldiers of love. We love our music. We love our fans.
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
"Mas nós não ligamos. Nós somos soldades. Soldados do amor. Nós amamos nossa música. Nós amamos nossos fãs.
So what is it. Are you in the backstreet army? Are we going to take over the world?
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
"Então como é isso. Você está no exército backstreet? Vamos dominar o mundo?"
Make sure you let all the other guys know what you wanna be called from now on. Twitter them. Let's get it trending. You make the decision.
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
"Certifique-se que você avise todos os outros caras de como você quer ser chamado de agora em diante. Mande twets. Vamos aos trends. Você toma a decisão."
I'm very proud of my brother @AARONCARTER I totally support his decision. This is a huge step for the better, in his life. Love you bro.
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
"Eu estou muito orgulhoso do meu irmão @AARONCARTER Eu apoio totalmente sua decisão. Esse é um grande passo para o melhor, na sua vida. Amo você irmão.
Yeah I like #BackstreetArmy We can make shirts in camo and you can wear them to our shows or anywhere we go. Make patches and ranks.
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
"Sim eu gosto de #BackstreetArmy Nós podemos fazer camisetas camufladas e vocês podem vestí-las para nossos shows ou qualquer lugar que nós formos. Faça remendos e fileiras."
Let's all make this day the day our fans got your name. Gaga has Monsters. Kids have Block heads. We have soldiers.
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
Vamos fazer desse dia o dia em que nossas fãs ganharam um nome. Gaga tem os Monsters. New Kids tem Block heads. Nós temos os Soldiers.
You all can rank each other and create pink camo lol. The higher ranks will be decided by you.
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
"Vocês podem classificar uns aos outros e criar uma rosa camuflada lol. Os postos mais altos serão decididos por você."
So you are the backstreet soldiers in the backstreet army.
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
"Então vocês são os soldados backstreet no exército backstreet."
You can put little Parches on your uniform.
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
"Vocês podem colocar pequenas insígnias em seu uniforme."
Imagine rolling around to different events in a specific uniform. Let's pick a color different than pink. How about pic.twitter.com/W57OcUoTWQ
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
"Imagina roundando diferentes eventos com um uniforme específico. Vamos escolher uma cor diferente de rosa. Que tal (imagem)"
My B #backstreetarmy
— Nick Carter (@nickcarter) 23 novembro 2013
Deixe seu comentário!
Nenhum comentário:
Postar um comentário