domingo, 7 de outubro de 2012

Sick As My Secrets!

NICK!
O assunto de hoje!

Nick fez uma entrevista para o Hollywood.com !


Segue aqui o site e a entrevista logo a seguir, em inglês e com tradução (não profissional):


Reportagem:


"Everybody, yeah / Rock your body right / Backstreet's back, alright!" Yep, that's right! The Backstreet Boys are back again. Sorry to disappoint you 98 Degrees or 'N Sync fans — but the one true ultimate '90s boy band has made its return, and they're hotter than ever. (Can you tell that I'm still a huge fan?) If you don't believe me, let me prove it to you. I got the chance to catch up with band member Nick Carter during an exclusive interview and let's just say 26-year-old Lindsey was just as stoked as 13-year-old Lindsey would have been for a chance like this, if not more. During our interview, Carter candidly opened up to me about where life has taken him and the band and even broke some exciting news about what's in store for the future.

So what have the Backstreet Boys been up to lately? They just spent over a year on a world-wide tour with the original '90s boys band New Kids on the Block (it wrapped in June) and are now working on a new album. While the album has yet to be named, Carter chalks it up to the fact that the band has just begun "phase one" of the album-making process. "Right now we are doing a couple phases," Carter says. "Phase one: We went over to London and we did a recording session for about three weeks where we lived in a house in London right around the Olympics. All five of us stayed in this house and we went to the studio every day." During this time, the boys (who are now men) worked with producer Martin Terefe. "Martin is very well known for the song 'Beautiful' by James Blunt," Carter states proudly. "He’s a great producer."

But for a band that hasn't released an album since 2009 (This Is Us), this new untitled album means a whole new look and sound for the boys. "We’ve been experimenting," Carter says. "The sound is very organic. There’s a really cool acoustic song that sounds like it’s really broken down with the guitar and our voices. Now we’re going to see if we can get some really great pop songs and great melodies. This is what we stand for."

"We are a melodic group," Carter continues. "We want to stay that way. We want music that our fans can dance to if they wanted to. Still the process hasn't been an easy one. "Given the fact that we are older and that we’re trying to find music and a sound that fits us, that can also be played on the top 40 radio, is a challenge," he admits.

Music isn't the only thing keeping the Backstreet Boys busy, they are also working on a documentary. "We’re doing a movie about how we’re back together [and] how it is to be an older boy band sort of trying to fit into this new world," Carter says. Like the album, the documentary is also just in the initial stages. They are trying to secure a director. "We did a little bit of a sizzle reel, and it turned out really good," says Carter. "It’s really deep. It shows a side of us people have never seen." If the movie turns out decent after it's finished, the Boys will consider trying to get it in some film festivals.

Carter also has his own personal projects that he is working on, like writing a self help book with Dr. Phil. "It’s a self help book, a little bit of a biography, things that I’ve been through and mistakes I’ve made and for other people not to make those mistakes," Carter explains. "It’s going to be for anybody who wants to stay away from bad things that happen, especially when it comes to drugs and alcohol and family issues. It deals with the cycles that you have break."

While Carter has a lot going on that keeps him busy, he doesn't seem to be letting the pressure of a total comeback get to him. He even takes some time to face Hollywood.com's '90s pop culture quiz.

Up Next: Nick Takes Our Pop Culture Quiz.

Without further ado, here's our '90s pop culture quiz:

Hollywood.com: Kenan or Kel?
Carter: Kenan. He’s just funny as hell. Really funny.

Sticky hands or Pogs?
I remember pogs and sticky hands. I remember both. I wanted to get into pogs. I remember it was like all of a sudden it was here then gone. I’m not going to do that if no one else is. [So,] sticky hands. You can’t find more fun. You just throw those things anywhere, stick them.

Did you get your band members with them?
Oh yeah. We always messed with each other with those sticky hands.

Lisa Turtle or Kelly Kapowski?
Wait a minute, who are they? Wait, who are they? Saved by the Bell? Which one was which? Definitely Tiffani [Thiessen]. She’s hotter. She was just beautiful. We met her when we did a grad night at Sea World, one of our first performances, we met her and we saw some old footage and it was pretty funny because, she was like, 'Who are these freaking guys all over me?' We were swarming around her and she was trying to push us off. We didn’t even have a record deal yet. It was just funny. It was ironic.

Guts or Double Dare?
I think I loved Double Dare better. I don’t remember watching Guts as much, but I remember watchingDouble Dare. It was a preference at the time.

Beanie Babies or Tamagotchi?
Beanie Babies. I used to collect them and I remember, I spent so much money. I got like the original crab, the first Princess Diana bear. I can’t even remember. I got everything. The Diana bear was purple. Tie dye bear was Christmas bear or fourth of July bear. They got stolen from me. I had $40,000 worth of Beanie Babies.

Slap Bracelets or Mood Rings?
Slap bracelets, yes. The mood rings were like a girl thing.

Salute Your Shorts or Are You Afraid of the Dark?
Are You Afraid of the Dark? because I love scary, big things, and I thought they pushed the envelope on Nickelodeon with that show.

Baggy Pants or Backwards Baseball Caps?
Backwards baseball caps because we can still do that in theory. Baggy Pants, I don’t think so.

Capri Sun or SunnyD?
SunnyD probably. But that’s a tie for me because Capri Sun was pretty dope. I liked the Cactus Cooler.

Gushers or Fruit by the Foot?
Gushers were awesome. What an amazingly toxic treat. If I had to choose one which you totally didn’t put on the list, freaking Warheads! I’ll never forget Warheads, which were my favorite. I put a lemon Warhead in my mouth. I spit it on the ground, and it ate the concrete.

Britney Spears or Christina Aguilera?
Probably Britney. Britney’s music I liked better.

Spice Girls or S Club 7?
Spice Girls. Because when they first came out in America, their song “Wannabe” got on the radio and blew the door wide open for the Backstreet Boys to be accepted. It takes women to open the door for men.

Forest Gump or Titanic?
Forest Gump all the way. Just the most original, amazing movie. Come on, the story was insanely ridiculous in a great way. The characters, unforgettable. Titanic was great. But I love when you can take a fictional character and make it believable.

Toy Story: Woody or Buzz?
Buzz. I’m into outer space and I believe in aliens, so... 

Chumbawamba or Ace of Base?
Ace of Base. When we first started as well, we went over to Sweden. Our producer, Denniz Pop, had just come off the heels of Ace of Base, producing their record, so it’s another story. Without Ace of Base, I kind of feel Backstreet Boys would have never found their sound. I think Denniz and Ace of Bace are just amazing.

The X-Files or Twin Peaks?
 X-Files! I’m watching X-Files right now as we speak. I never got a chance because we were so busy back in the day, we were touring. I could never watch any TV shows. I was always over in Europe and X-Files was on and I was totally into Sci-fi. This is the most amazing freaking show on the planet. I’m on the third season. I’m so lame. I’m literally watching X-Files in 2012. They had 25 episodes. It was amazing. It’s never ending. Scully and Mulder, what amazing characters!

Pretty Woman or Runaway Bride?
Pretty Woman because of Julia Roberts. Sexiest hooker in the world.

Ben Affleck fan? In Good Will Hunting or Armageddon?
I appreciate good acting and Armageddon was great, but obviously I’m going to go for more of a respectable role, so Good Will Hunting all the way.



Tradução

Backstreet Voltaram (outra vez): Nick Carter Escolhe suas coisas favoritas dos anos 90

"Everybody, yeah / Rock your body right / Backstreet's back, alright!" Sim, isso é certo! Os Backstreet Boys estão de volta. Desculpe desapontá-lo 98 graus ou fãs 'N Sync - mas a uma boy band verdadeira final dos anos 90 que fez o seu retorno, e eles são mais quentes do que nunca. (Você pode dizer que eu ainda sou um grande fã?) Se você não acredita em mim, deixe-me provar isso a você. Eu tive a chance de conversar com o membro da banda Nick Carter durante uma entrevista exclusiva e vamos apenas dizer que 26 anos de idade, Lindsey estava tão excitada como 13 anos de idade Lindsey teria sido para uma chance como essa, se não mais. Durante nossa entrevista, Carter candidamente se abriu para mim sobre onde a vida o levou e a banda e ainda quebrou algumas novidades interessantes sobre o que está na loja para o futuro.


Então, o que os Backstreet Boys fazem ultimamente? Ele só passou mais de um ano em uma turnê mundial com os originais dos anos 90 New Kids On The Block (é envolto em junho) e agora estão trabalhando em um novo álbum. Enquanto o álbum tem ainda a ser nomeado, Carter giz-lo para o fato de que a banda acaba de começar "uma fase" do processo de tomada do álbum. "Neste momento, estamos a fazer um par de fases", diz Carter. "A primeira fase:.. Fomos a Londres e fizemos uma sessão de gravação de cerca de três semanas em que viviam em uma casa em Londres direita em torno dos Jogos Olímpicos Todos os cinco se hospedaram nesta casa e fomos para o estúdio todos os dias" Durante este tempo, os meninos (que agora são homens) trabalharm com o produtor Martin Terefe. "Martin é muito bem conhecido por 'Beautiful' a música de James Blunt," Carter afirma com orgulho. "Ele é um grande produtor."



Mas, para uma banda que não lança um álbum desde 2009 (This Is Us), este novo álbum ainda sem título significa um novo olhar e som para os meninos. "Nós estamos experimentando", diz Carter. "O som é muito orgânico. Há uma canção acústica muito legal que soa como ele está realmente dividido com o violão e nossas vozes. Agora vamos ver se conseguimos algumas músicas realmente grandes pop e ótimas melodias. Isto é o que que defendemos. "



"Somos um grupo melódico," Carter continua. "Nós queremos continuar assim. Queremos que nossos fãs de música para dançar, se quisessem. Ainda assim, o processo não tem sido fácil." Dado o fato de que estamos mais velhos e que nós estamos tentando encontrar a música e um som que se encaixa nós, que também pode ser jogado no top 40 do rádio, é um desafio ", admite ele.



A música não é a única coisa com que os Backstreet Boys se ocupam, eles também estão trabalhando em um documentário. "Nós estamos fazendo um filme sobre como estamos juntos e como é ser um tipo mais velho de boy band tentando encaixar a este mundo novo", diz Carter. Assim como o álbum, o documentário também está nos estágios iniciais. Eles estão tentando garantir um diretor. "Nós fizemos um pouco de um carretel de chiar, e revelou-se muito bom", diz Carter. "É muito profundo. Ele mostra um lado de nós, pessoas que nunca vimos." Se o filme acaba decente depois de terminado, os meninos vão considerar a tentar obtê-lo em alguns festivais de cinema.



Carter também tem seus próprios projetos pessoais que ele está trabalhando, como escrever um livro de auto-ajuda com o Dr. Phil. "É um livro de auto-ajuda, um pouco de uma biografia, as coisas que eu já passei e os erros que eu fiz e por outras pessoas para não cometer esses erros", explica Carter. "Vai ser para quem quer ficar longe de coisas ruins que acontecem, especialmente quando se trata de drogas e álcool e questões familiares. Ele lida com os ciclos que você tem tempo."



Enquanto Carter tem muita coisa acontecendo que o mantém ocupado, ele não parece estar deixando a pressão de um retorno total de chegar até ele. Ele ainda leva algum tempo para enfrentar Hollywood.com 's 90 questionário cultura pop.


Sem mais delongas, aqui está o nosso questionário cultura pop dos anos 90:

Hollywood.com: Kenan ou Kel?
Carter: Kenan. Ele é apenas engraçado como o inferno. Muito engraçado.

Mãos pegajosas ou pogs?
Lembro-me de pogs e as mãos pegajosas. Lembro-me ambos. Eu queria entrar em pogs. Lembro-me que era como, de repente, ele estava aqui fora. Eu não vou fazer isso se ninguém mais está. Então, mãos pegajosas. Você não pode achar mais divertido. Você simplesmente jogar essas coisas em qualquer lugar, furá-los.

Você recebeu os membros de sua banda com eles?
Oh yeah. Nós sempre mexemos com o outro com as mãos pegajosas.

Lisa Turtle ou Kelly Kapowski?
Espere um minuto, quem são eles? Espere, quem são eles? Saved by the Bell? Qual era o que? Definitivamente Tiffani Thiessen. Ela é mais quente. Ela foi a bela. Nos conhecemos quando fizemos uma noite de graduação no Sea World, uma das nossas primeiras apresentações, nós a encontramos e vimos algumas cenas de idade e era muito engraçado, porque, ela era como, 'Quem são esses caras, mas passa em cima de mim? " Nós pululavam em torno dela e que ela estava tentando nos empurrar fora. Nós nem sequer temos um contrato de gravação ainda. Foi muito engraçado. Era irônico.

Coragem ou Double Dare?
Eu acho que eu amava Double Dare melhor. Eu não lembro de assistir Guts como muito, mas eu me lembro assistir Double Dare. Era uma preferência no momento.

Beanie Babies ou Tamagotchi?
Beanie Babies. Eu usei para coletá-los e eu me lembro, eu gastei muito dinheiro. Eu tenho como o caranguejo original, a primeira princesa Diana urso. Eu não posso nem lembrar. Eu tenho tudo. O urso Diana estava roxo. Tie dye urso era do Natal ou do mês de Julho. Eles foram roubados de mim. Eu tinha 40.000 dólares no valor de Beanie Babies.

Tapa pulseiras ou anéis de humor?
Tapa pulseiras, sim. Os anéis de humor eram como uma coisa de menina.

Saldar seus shorts ou tem medo do escuro?
Você tem medo do escuro? porque eu amo assustadores, grandes coisas, e eu pensei que eles empurraram o envelope na Nickelodeon com esse show.

Baggy ou bonés de beisebol para trás?
Bonés de beisebol para trás porque ainda podemos fazer isso na teoria. Baggy, eu não penso assim.

Capri Sun ou SunnyD?
SunnyD provavelmente. Mas isso é um laço para mim, porque Capri Sun era muito bonita, droga. Eu gostei do cooler Cactus.

Gushers ou fruta por pé?
Gushers foram incríveis. Que deleite uma surpreendente tóxico. Se eu tivesse que escolher um que você totalmente não colocou na lista, enlouquecendo Ogivas! Eu nunca vou esquecer ogivas, que eram o meu favorito. Eu coloquei uma ogiva de limão na minha boca. Eu cuspo no chão, e ele comeu o concreto.

Britney Spears ou Christina Aguilera?
Provavelmente Britney. A música de Britney eu gostei mais.

Spice Girls ou S Club 7?
Spice Girls. Porque quando surgiu pela primeira vez nos Estados Unidos, a música "Wannabe" pegou o rádio e tocou a abrir portas para os Backstreet Boys serem aceitos. Ele leva as mulheres a abrir a porta para os homens.

Forest Gump ou Titanic?
Forest Gump todo o caminho. Apenas o mais original dos filmes, incrível. Vamos lá, a história era insanamente ridículo de uma forma grande. Os personagens, inesquecíveis. Titanic era grande. Mas eu adoro quando você pode ter um personagem fictício e torná-la incrível.

Toy Story: Woody ou Buzz?
Buzz. Eu estou no espaço e eu acredito em extraterrestres, então ...

Chumbawamba ou Ace of Base?
Ace of Base. Quando nós começamos bem, nós fomos para a Suécia. Nosso produtor, Denniz Pop, tinha acabado de sair de saltos do Ace of Base, produzindo seu registro, por isso é uma outra história. Sem Ace of Base, eu meio que meninos se sentirem Backstreet nunca teria encontrado seu som. Acho Denniz e Ás de Bace são simplesmente fantástico.

The X-Files ou Twin Peaks?
 X-Files! Estou assistindo Arquivo X agora, enquanto falamos. Eu nunca tive uma chance porque estávamos de volta tão ocupado no dia, estávamos em turnê. Eu nunca poderia assistir a qualquer programas de TV. Eu sempre fui mais na Europa e X-Files estava e eu estava totalmente em Sci-fi. Este é o show mais incrível porcaria no planeta. Estou na terceira temporada. Estou tão coxo. Eu estou literalmente assistindo Arquivo X, em 2012. Eles tiveram 25 episódios. Foi incrível. Nunca está terminando. Scully e Mulder, o que personagens incríveis!

Mulher bonita ou Noiva em Fuga?
Mulher bonita por causa de Julia Roberts. Mais sexy prostituta no mundo.

Ben Affleck fã? Em Good Will Hunting ou Armagedon?
Eu aprecio uma boa atuação e Armageddon era grande, mas, obviamente, eu estou indo para ir para mais de um papel respeitável, então Good Will Hunting todo o caminho.

Espero que tenham gostado. Essa é uma noticia do site oficial do Nick!

NickCarter.net


Ai! Que olhoooooooooos!!!!!

Deixe seu comentário!

Nenhum comentário:

Postar um comentário